Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

S0V1d2c0cUFlalhleWZTb0VRd0gyKzVDS1E9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Phoenix Home Care and Hospice

Pediatric Private Duty Nurse (LPN or RN) - Evening Shifts Job at Phoenix Home Care and Hospice

 ...young adult clientsin their home. We are looking for high-quality nurses that will help our clients live their best lives in the comfort...  ...own home. We need a compassionate LPN or RN to provide pediatric home services for clients in Olathe, KS & surrounding areas.... 

Canadian Pacific

Track Laborer Job at Canadian Pacific

 ...veterans and individuals with disabilities. Req ID: 103935 Department: Engineering Job Type: Full-Time Position Type: Union Location: Artesia, Mississippi Country: United States % of Travel: 20-30%# of Positions: 1 Job Grade: Compensation... 

Ramp

Web Engineer | Frontend Job at Ramp

 ...100 Most Influential Companies . About the Role The Ramp Web Engineering team is 6 people strong and currently searching for its 7th engineer. Our ideal candidate has a passion for web development, is a great cross-functional communicator and possesses a knack for... 

Huntington Learning Center - Daphne, AL

Verbal Tutor for ACT/SAT Job at Huntington Learning Center - Daphne, AL

Job descriptionIMMEDIATE OPENING FOR PART-TIME VERBAL ACT/SAT TUTORS!This part-time job is an excellent opportunity for retired...  ...in a flexible work environment! We offer after-school, evening, weekend, and summer hours.Candidates with degrees in English,... 

GGT

Licensed Customs Broker (New York) Job at GGT

1.Hold a valid U.S. Customs Broker License and be familiar with the customs clearance process in the New York area.2.Have at least 3 years of relevant experience in customs clearance, with familiarity in handling air and sea shipments.3.Be well-versed in U.S. customs...