Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

TEVlNmhJMkZmRC9keFB1aEZRZ0gwdVZOS0E9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Kroger

Manufacturing Continuous Improvement Leader Job at Kroger

 ...Job Title: Continuous Improvement Leader Company Overview: Tara Foods, a proud member of the nation-wide Kroger Manufacturing,...  ...from the Atlantic Ocean and the Gulf of Mexico. We have been in business under the Kroger name since 1977 and are currently producing Peanut... 

Aramark

Groundskeeping Manager Job at Aramark

 ...maintenance, installation, and care of facility grounds including all landscapes areas, natural areas, walks, driveways and parking areas, and...  ...with departmental and regulatory agency requirements. ~ Manage various personnel functions including hiring, promotion, merit... 

Perkins & Co

Summer 2026 Internship - STUDENTS ONLY Job at Perkins & Co

 ...We believe in the power of remote work and make it a core part of our operations wherever we can. Our tax and audit teams succeed in...  ...remote work from Alaska, California, Colorado, or Nevada. Summer internship: June-August 2026 Some may think a job is just a job, but at... 

Inkognido

CONCEPT ARTIST (INKOGNIDO ART DEPARTMENT) Job at Inkognido

 ...Location: Remote Compensation: Phantom Equity (early team pool) Type: Full-Time / Contractor About the Opportunity Inkognido...  ...& lore art Mini-games + live narrative events The Concept Artist generates the visual blueprints that guide everything our 3D,... 

Omnicom Production

Associate producer Job at Omnicom Production

 ...rewarding as the work itself. Come for the work. Stay for the people. About The Role Omnicom Production is seeking an Associate Producer to support our growing Chicago-based production department. This role is ideal for someone with knowledge and experience in...